Cannes电影制片人反对Trump百分之百的电影关税提案,
Cannes filmmakers oppose Trump's 100% film tariff proposal, fearing it will devastate the industry.
在坎恩电影节上,经销商和行业专业人士强烈反对美国总统唐纳德·特朗普关于对外国制作的电影征收100%关税的建议,担心这可能会破坏已经处于困境的电影业。
At the Cannes Film Festival, dealmakers and industry professionals strongly oppose US President Donald Trump's proposal for 100% tariffs on foreign-produced films, fearing it could devastate the already struggling industry.
批评者认为,关税可能导致失业和投资者信心降低,许多产品由于成本降低和税收优惠而已经转移到国外。
Critics argue that the tariffs could lead to job losses and reduced investor confidence, with many productions already moving abroad due to lower costs and tax incentives.
尽管特朗普的目的是保护美国的就业机会,但该提案引起了人们对其可行性和潜在法律挑战的关切。
Despite Trump's aim to protect American jobs, the proposal has sparked concern over its feasibility and potential legal challenges.