在南韩举行的亚太经合组织会议着重讨论美国关税、分裂国家和危及联合声明等问题。 APEC meeting in South Korea focuses on US tariffs, dividing nations and jeopardizing a joint statement.

在韩国举行的亚太经合组织贸易会议上,美国关税是主要议题,造成分歧,并引起对联合声明的质疑。 US tariffs are the main topic at the APEC trade meeting in South Korea, causing divisions and putting a joint statement in doubt. 台湾和美国贸易代表会聚一堂,表示希望降低关税和开展经济合作。 Taiwan and US trade representatives met, expressing hope for reduced tariffs and economic cooperation. 韩国也正在谈判,目的是通过承诺购买更多的美国货物和在关键行业提供支持来降低关税。 South Korea is also in talks, aiming to reduce tariffs through commitments to purchase more US goods and support in key industries. 美国正在审查半导体贸易限制措施,引起贸易伙伴的关切。 The US is reviewing semiconductor trade restrictions, raising concerns among trading partners.