非洲国家提议在出口前增加原材料的价值,以促进当地工业和就业。 African nations propose adding value to raw materials before export to boost local industries and jobs.

非洲国家计划通过一项规则,要求在出口前对原材料至少增加30%的价值,目的是促进当地工业和创造就业。 African nations plan to adopt a rule requiring at least 30% value addition to raw materials before export, aimed at boosting local industries and creating jobs. 这项倡议将在2025年5月举行的非洲原材料峰会上讨论。 This initiative will be discussed at the Africa Raw Materials Summit in May 2025. 尼日利亚参议院已经通过了一项支持这种做法的法案,其目的是加强该国的工业能力,减少对未加工出口的依赖。 The Nigerian Senate has already passed a bill supporting this approach, which aims to enhance the country's industrial capabilities and reduce dependency on unprocessed exports.