《斯特朗杂志》刊登了伊恩·弗莱明和格雷厄姆·格林第75期的罕见早期作品。 The Strand Magazine unveils rare early works by Ian Fleming and Graham Greene for its 75th issue.

《斯特兰德杂志》（The Strand Magazine）推出了伊恩·弗莱明（Ian Fleming）罕见的短篇小说《可耻的梦》（The Shameful Dream），该小说早于他的第一部詹姆斯·邦德小说，以及格雷厄姆·格林（Graham Greene）以前从未见过的鬼故事《夜读》（Reading at Night）。 The Strand Magazine has unveiled a rare Ian Fleming short story titled "The Shameful Dream," predating his first James Bond novel, and a previously unseen ghost story by Graham Greene, "Reading at Night." 在家庭档案馆和大学藏书中找到的这些作品为提交人的早期职业生涯提供了新的见解。 Found in family archives and a university collection, these works offer new insights into the authors' early careers. 该杂志以出版著名作者稀有和被遗忘的作品闻名,与这些发现一起庆祝其第75期。 The magazine, known for publishing rare and forgotten pieces by notable authors, celebrates its 75th issue with these discoveries.