SGX RegCo提议转向基于披露的制度,放宽对亏损公司的规则,简化国际采购组织。
SGX RegCo proposes shifts to a disclosure-based system, easing rules for loss-making firms and simplifying IPOs.
《新加坡外汇管制条例》(SGX Regco)正在建议修改其监管框架,以逐步建立更加基于披露的制度。
The Singapore Exchange Regulation (SGX RegCo) is proposing changes to its regulatory framework to move towards a more disclosure-based system.
这包括删除亏损公司财务监督名单,将贸易与防范警报限制在两周内,以及简化上市标准。
This includes removing the financial watchlist for loss-making companies, limiting trade-with-caution alerts to two weeks, and streamlining listing criteria.
新加坡货币管理局(货币管理局)也提议对国际采购组织提出简化的披露要求,使上市程序对投资者更方便、更贴切。
The Monetary Authority of Singapore (MAS) is also proposing simplified disclosure requirements for IPOs to make the listing process easier and more relevant for investors.
这些变化旨在平衡市场纪律与投资者保护,并促进一个更受信任的市场环境。
The changes aim to balance market discipline with investor protection and foster a more trusted market environment.