安大略省和马尼托巴省签署贸易协定,在6月30日前促进商业发展,包括酒精销售。 Ontario and Manitoba sign trade agreement to boost commerce, including alcohol sales, by June 30.

安大略省和马尼托巴省签署了一项促进省际商务的贸易协定,包括到6月30日直接向消费者销售酒精。 Ontario and Manitoba have signed a trade agreement to boost interprovincial commerce, including direct-to-consumer alcohol sales by June 30. 这一举动是在与新斯科舍省和新不伦瑞克省进行类似交易之后采取的,目的是在加拿大日之前消除加拿大各地的贸易壁垒。 This move follows similar deals with Nova Scotia and New Brunswick, aiming to eliminate trade barriers across Canada by Canada Day. 该协议还支持承认专业资格,并旨在加强各省之间的劳动力流动性。 The agreement also supports the recognition of professional credentials and aims to enhance labor mobility between the provinces. 安大略省与马尼托巴省之间的贸易价值在2021年达195亿美元。 The trade between Ontario and Manitoba was valued at $19.5 billion in 2021.