油价随着特朗普暗示即将与伊朗进行核交易而下跌,从而有可能放松制裁。
Oil prices fall as Trump hints at imminent nuclear deal with Iran, potentially easing sanctions.
在美国总统唐纳德·特朗普(Donald Trump)说美国即将与伊朗达成核协议后, 石油价格下跌超过3%。
Oil prices have dropped by over 3% after US President Donald Trump said the US is close to a nuclear deal with Iran.
这一潜在的协议可能导致经济制裁的解除,使伊朗能够增加石油出口,缓和中东的紧张局势。
This potential agreement could lead to the lifting of economic sanctions, allowing Iran to increase its oil exports and easing tensions in the Middle East.
尽管特朗普持乐观态度, 一位伊朗高级官员声称美国没有提出任何新提议,
Despite Trump's optimism, a senior Iranian official claimed no new proposals have been received from the US, casting some doubt on the imminence of the deal.