尼日利亚经济自2014年以来增长最快,但面临高度贫穷和通货膨胀。
Nigeria's economy saw its fastest growth since 2014, but faces high poverty and inflation.
尼日利亚经济在2024年增长了3.4%,这是2014年以来最快的增长率,其驱动力是石油、技术和金融部门的改善。
Nigeria's economy grew by 3.4% in 2024, its fastest rate since 2014, driven by improvements in oil, tech, and finance sectors.
然而,贫穷率和通货膨胀率居高不下的情况依然存在。
However, high poverty and inflation rates persist.
蒂努布总统的经济改革,如停止燃料补贴等,引起了投资者的兴趣,但也造成了生活费危机。
President Tinubu's economic reforms, such as ending fuel subsidies, have sparked investor interest but also caused a cost-of-living crisis.
世界银行支持创造更多的就业机会,以减少贫穷,并争取到2030年实现1万亿美元的经济。
The World Bank supports more job creation to reduce poverty and aims for a $1 trillion economy by 2030.