新西兰劳工党在薪酬公平辩论中为妇女使用贬低性术语进行辩护,然后反其道而行之。 New Zealand's Labour Party defends use of derogatory term for women in pay equity debate, then backtracks.

新西兰工党为引用一篇专栏辩护，该专栏对讨论薪酬公平变化的女性政治家使用了贬义词，认为它突出了厌女症。 New Zealand's Labour Party defends referencing a column that used a derogatory term for female politicians discussing pay equity changes, arguing it highlights misogyny. 然而,劳工领袖Chris Hipkins后来承认使用该栏是一个错误,因为它分散了对薪资公平主要问题的关注。 However, Labour leader Chris Hipkins later admitted using the column was a mistake, as it distracted from the main issue of pay equity. 争议引发了关于使用攻击性语言及其对政治言论的影响的辩论。 The controversy has sparked debate over the use of offensive language and its impact on political discourse.