密苏里州立法者投票决定废除州堕胎权利修正案,
Missouri lawmakers voted to repeal the state's abortion-rights amendment and replace it with a near-ban on abortions.
密苏里州立法者批准举行公投, 废除六个月前选民通过的州堕胎权利修正案, 代之以禁止多数堕胎,
Missouri lawmakers approved a referendum to repeal the state's abortion-rights amendment, passed by voters six months ago, and replace it with a ban on most abortions, except in cases of rape, incest, and medical emergencies.
如果总督Mike Kehoe要求举行特别选举,这项措施将在2026年11月或更早的时间适用于选民。
The measure would go to voters in November 2026 or earlier if Governor Mike Kehoe calls a special election.
此举是继美国最高法院2022年决定终止全国堕胎权后采取的。
This move follows the U.S. Supreme Court's 2022 decision to end the nationwide right to abortion.
立法者还通过了一项措施,废除选民批准的带薪病假和最低工资加薪,这些措施将在总督签字后成为法律。
Lawmakers also passed a measure to repeal voter-approved paid sick leave and minimum wage increases, which will become law upon the Governor's signature.