加纳和毛里塔尼亚依靠私营部门改善和稳定其能源部门。 Ghana and Mauritania turn to private sector to improve and stabilize their energy sectors.

加纳前总统马哈马(John Mahama)提议将加纳电力计费系统部分私有化, 以解决25亿美元能源部门债务, Former Ghanaian President John Mahama proposes privatizing parts of Ghana's electricity billing system to address a $2.5 billion energy sector debt, aiming to boost efficiency and stabilize power supply. 与此同时,毛里塔尼亚正在加快向私人发电的转变,预计将对新的燃气独立发电厂进行投标,以增加能源供应和推动经济增长。 Meanwhile, Mauritania is accelerating its shift to private power generation, with bids expected for new gas-fueled independent power plants to enhance energy access and drive economic growth. 两国都寻求通过私营部门伙伴关系改善它们的能源部门。 Both nations seek to improve their energy sectors through private sector partnerships.