4名登山者在北卡斯凯德坠落400英尺,3人死亡,1人因求助而幸存下来。
Four climbers fell 400 feet in the North Cascades; three died, and one survived by calling for help.
在华盛顿北卡斯凯德山脉 4名登山者 坠落了约400英尺 而下降, 导致3人死亡。
In Washington's North Cascades mountains, four climbers fell about 400 feet while descending, resulting in three deaths.
幸存者Anton Tselykh尽管受重伤,但还是从绳索中解脱出来,在黑暗中爬上他的车,开车到付费电话求助。
The survivor, Anton Tselykh, despite severe injuries, freed himself from the ropes, hiked to his car in the dark, and drove to a payphone to call for help.
坠落发生在锚(一个古老且可能风化的 piton)从岩石上撕裂时。
The fall occurred when the anchor, an old and potentially weathered piton, tore from the rock.
事故的起因仍在调查之中。
The cause of the accident is still under investigation.