新西兰的食品价格飙升,黄油上涨65.3%,导致总体通货膨胀率达到2.6%。 Food prices in New Zealand soar, with butter up 65.3%, driving overall inflation to 2.6%.

截至2025年4月,新西兰的食品价格每年上涨3.7%,其驱动因素是奶油等乳制品的大幅上涨,尤其是黄油,增长了65.3%。 Food prices in New Zealand have increased by 3.7% annually as of April 2025, driven by significant rises in dairy products, especially butter, which saw a 65.3% increase. 咖啡价格也急剧上涨。 Coffee prices also rose sharply. 所有食品组都出现价格上涨,杂货食品和非酒精饮料涨幅最大,分别为5.2%和6.8%。 All food groups saw price increases, with grocery food and non-alcoholic beverages seeing the largest hikes at 5.2% and 6.8%, respectively. 粮食价格上涨的原因是供需增加和供应减少,导致总通货膨胀率为2.6%。 The rise in food prices is attributed to increased demand and reduced supply, contributing to overall inflation of 2.6%.