芬兰计划将预备役军人年龄限制提高到65岁,到2031年再增加125 000名士兵。
Finland plans to raise the army reservist age limit to 65, adding 125,000 troops by 2031.
芬兰计划将预备役军人的年龄上限提高到65岁,到2031年,在战时预备役中增加125 000人。
Finland plans to raise the upper age limit for army reservists to 65, adding 125,000 troops to its wartime reserves by 2031.
这一变化将使预备役人员总数达到100万人左右。
This change would bring the total number of reservists to around one million.
该提案旨在加强国防,适用于1966年或以后出生的应征士兵,当时芬兰最近加入北约。
The proposal, aimed at strengthening national defense, applies to conscripts born in 1966 or later and comes as Finland recently joined NATO.
在向议会提交提案之前,政府将征求公众的反馈意见。
The government will seek public feedback before submitting the proposal to Parliament.