前欧洲理事会首脑敦促加强欧盟与中国的关系,在贸易不断增长的情况下,侧重于技术、气候和气候。
Ex-European Council chief urges enhanced EU-China ties, focusing on tech, climate, amid growing trade.
前欧洲理事会领导人查尔斯·米歇尔主张加强欧洲与中国之间的联系,敦促开展透明对话,以加强在气候变化和全球卫生等问题上的合作。
Former European Council head Charles Michel advocates for stronger ties between Europe and China, urging a transparent dialogue to enhance cooperation on issues like climate change and global health.
他强调了交流关于诸如大赦国际等新兴技术的想法的益处,并强调了两者之间稳定的法律框架的重要性。
He highlights the benefits of sharing ideas on emerging technologies such as AI and emphasizes the importance of a stable legal framework between the two.
米歇尔的评论来自欧盟和中国之间贸易的不断上升,2024年达到7 620亿美元,尽管对贸易日益失衡的关切依然存在。
Michel's comments come amid rising trade between the EU and China, reaching over $762 billion in 2024, though concerns about an increasing trade imbalance persist.
专家警告说,欧盟可以成为因贸易紧张而迁离美国的中国商品的市场。
Experts warn that the EU could become a market for Chinese goods displaced from the US due to trade tensions.