阿塞拜疆加强了与哈萨克斯坦、中国和伊朗的联系,欧盟在中亚投资了12B欧元。
Azerbaijan enhances ties with Kazakhstan, China, and Iran, while EU invests €12B in Central Asia.
阿塞拜疆和哈萨克斯坦正在加强与阿提劳和巴库之间的直飞联系,预计这将加强旅游业和贸易。
Azerbaijan and Kazakhstan are boosting their ties with direct flights between Atyrau and Baku, expected to enhance tourism and trade.
阿塞拜疆还加深了与中国的关系,讨论了战略伙伴关系和议会联系。
Azerbaijan also deepened relations with China, discussing strategic partnerships and parliamentary connections.
欧盟转向在中亚采取更具地缘政治性的办法,在该区域投资120亿欧元,重点是能源和运输项目。
The EU shifted to a more geopolitical approach in Central Asia, investing €12 billion in the region, focusing on energy and transport projects.
与此同时,伊朗总统呼吁加强与包括阿塞拜疆在内的区域各国的联系,强调相互尊重与合作。
Meanwhile, Iran's president called for stronger ties with regional nations, including Azerbaijan, emphasizing mutual respect and cooperation.