艾伯塔省修正了降低全民公决门槛的法案,但面临土著对条约权利的反对。 Alberta amends bill to lower referendum thresholds but faces Indigenous opposition over treaty rights.

艾伯塔省政府已修正了一项法案,以降低公民发起的公民投票的门槛,包括省与加拿大分离的公民投票,以确保公民投票问题不会威胁第一民族的条约权利。 Alberta's government has amended a bill to lower the threshold for citizen-initiated referendums, including on provincial separation from Canada, to ensure no referendum question threatens First Nations' treaty rights. 土著领袖仍反对这项法案, 计划在Edmonton举行抗议, Indigenous leaders still oppose the bill, planning a protest in Edmonton, arguing the amendment is insufficient. 总理丹妮尔·史密斯的目标是在加拿大境内获得联邦资助和尊重艾伯塔省。 Premier Danielle Smith aims to gain federal funding and respect for Alberta within Canada.