Valeura能源公司投资1.2亿美元,将泰国瓦萨纳油田的使用寿命延长16年。
Valeura Energy invests $120 million to extend Thailand's Wassana oil field lifespan by 16 years.
瓦莱乌拉能源计划投资1.2亿美元,重新开发泰国近海瓦萨纳油田,目的是将其寿命延长16年,增加1 800万桶储油量。
Valeura Energy plans to invest $120 million to redevelop the Wassana oil field offshore Thailand, aiming to extend its lifespan by 16 years and boost reserves by 18 million barrels.
该项目包括建立一个新的中央处理平台,预计到2027年开始运作,每天的产量从3 700桶增加到10 000桶。
The project includes building a new central processing platform, expected to start operations by 2027, increasing daily production from 3,700 to 10,000 barrels.
这一再开发活动资金充足,预计会给股东带来巨大价值。
This redevelopment is fully funded and expected to add significant value for shareholders.