美国海军学院新生完成了 埃尔登纪念碑的攀登, 标志着他们的大一结束。 US Naval Academy freshmen completed their Herndon Monument Climb, marking the end of their freshman year.

美国海军学院2028年的班级于5月14日完成了Herndon纪念碑的攀登, 标志着他们一年级的结束。 The US Naval Academy's Class of 2028 completed their Herndon Monument Climb on May 14, marking the end of their freshman year. 传统是中士爬上一个21英尺高的油脂纪念碑 将白帽子换成上层阶级的掩护 The tradition involves midshipmen climbing a 21-foot greased monument to swap a white plebe hat for an upperclassman's cover. 这一攀登恰逢14小时海上审判,这是对团队协作和耐力的考验。 This climb coincides with the 14-hour Sea Trials, a test of teamwork and endurance. Augustus Russo是班级成员,规定时间为2分钟27.31秒,这是平均攀登时间。 Augustus Russo, a member of the class, set a time of 2 minutes, 27.31 seconds, which is average for the climb.