三匹马死于德克萨斯州Comanche附近的蜜蜂刺伤,住院的养蜂主也是如此。
Three horses died from bee stings near Comanche, Texas, as did their owners who were hospitalized.
三匹马在德克萨斯州科曼奇附近被一群被认为属于非洲人的侵略性蜜蜂攻击后死亡。
Three horses died after being attacked by a swarm of aggressive bees, believed to be Africanized, near Comanche, Texas.
尽管业主、科曼切志愿消防局和兽医作出了努力,但马匹还是死在蜜蜂毒液中,导致器官衰竭。
Despite efforts by the owners, Comanche Volunteer Fire Department, and veterinarians, the horses succumbed to bee venom, leading to organ failure.
屋主多次被叮打,并住院治疗。
The owners were stung multiple times and were hospitalized.
消防局警告社区要小心蜜蜂周围,特别是气温上升和蜜蜂活动增加时。
The fire department warned the community to be cautious around bees, especially as temperatures rise and bee activity increases.