特朗普总统要求伊朗终止对核协议的代理支持, President Trump demands Iran end proxy support for a nuclear deal, rejected by Iran as deceptive.

特朗普总统向海湾领导人发表讲话,指出与伊朗的任何核交易都必须包括伊朗停止支持该区域的傀儡集团。 President Trump addressed Gulf leaders, stating that any nuclear deal with Iran must include Iran ending its support for proxy groups in the region. 伊朗外交部长阿拉基(Abbas Araqchi)拒绝这一条件,称其具有欺骗性,并指责美国通过制裁和威胁阻碍伊朗的进步。 Iran's Foreign Minister, Abbas Araqchi, rejected this condition, calling it deceptive and accusing the U.S. of hindering Iran's progress through sanctions and threats. Araqchi还证实即将在伊斯坦布尔举行会谈,讨论新的核协议。 Araqchi also confirmed upcoming talks in Istanbul to discuss a new nuclear deal.