欧佩克降低了对非欧佩克+石油供应增长的预测,理由是投资减少。 OPEC reduces forecast for non-OPEC+ oil supply growth, citing lower investment.

由于资本支出减少,欧佩克将2025年非欧佩克+国家石油供应增长的预测从每天100 000桶降至800 000桶。 OPEC has lowered its forecast for oil supply growth from non-OPEC+ countries in 2025 by 100,000 barrels per day to 800,000 barrels, due to reduced capital spending. 预计这一调整将有助于欧佩克+更好地平衡市场,因为美国页岩和其他国家的快速增长以前曾压低了石油价格。 This adjustment is expected to help OPEC+ better balance the market, as US shale and other countries' rapid growth has previously depressed oil prices. 尽管2025年欧佩克+以外的石油勘探投资下降了5%,但欧佩克将2025年和2026年的需求增长预测维持在每天130万桶的水平。 Despite a 5% decline in investment in oil exploration outside OPEC+ in 2025, OPEC maintains its demand growth forecast at 1.3 million barrels per day for both 2025 and 2026.