新的能源培训启动指南,帮助澳大利亚人削减账单,并通过家庭升级减少环境影响。 Newenergytraining launches guide to help Aussies cut bills and reduce environmental impact via home upgrades.

新能源培训推出了一个指南,通过家庭升级帮助澳大利亚人减少能源开支和环境影响。 Newenergytraining has launched a guide to help Australians reduce energy bills and environmental impact through home upgrades. 超过50%的澳大利亚人计划提高家庭能源效率,普遍升级是太阳能电池板和高效照明。 Over 50% of Australians plan to improve home energy efficiency, with popular upgrades being solar panels and efficient lighting. 然而,高成本和缺乏知识是主要的障碍。 However, high costs and lack of knowledge are major barriers. 为此,政府正在投资1.71亿美元,用于为维多利亚、南澳大利亚和塔斯马尼亚的数千所社会住房进行能源升级改造,包括太阳能电池板、绝缘和高效电器。 To address this, the government is investing $171 million in energy upgrades for thousands of social housing homes in Victoria, South Australia, and Tasmania, including solar panels, insulation, and efficient appliances.