纽约市首个重要办事处在仇恨犯罪不断上升的情况下成立,打击反犹主义。
New York City launches first major office to combat antisemitism amid rising hate crimes.
纽约市市长埃里克·亚当斯(Eric Adams)成立了市长打击反犹太主义办公室,这是美国主要城市首个此类办公室,旨在应对不断上升的反犹事件。
New York City Mayor Eric Adams has established the Mayor's Office to Combat Antisemitism, the first of its kind in a major U.S. city, to address rising antisemitic incidents.
该办公室由Moshe Davis领导,将跨机构开展工作,打击反犹太主义,监测仇恨犯罪案件,并就立法提供咨询。
The office, headed by Moshe Davis, will work across agencies to fight antisemitism, monitor hate crime cases, and advise on legislation.
这一倡议是在2024年犹太纽约人遭遇了54%的仇恨犯罪,2025年初遭遇了62%的仇恨犯罪之后提出的。
This initiative comes after Jewish New Yorkers faced 54% of all hate crimes in 2024 and 62% in early 2025.