联合国妇女署警告说,由于资金严重削减,全世界近一半妇女领导的援助团体可能关门。 Nearly half of women-led aid groups worldwide may close due to severe funding cuts, UN Women warns.

由于资金严重削减,全世界近半数妇女领导的人道主义组织可能在六个月内关闭。 Nearly half of women-led humanitarian organizations worldwide may close within six months due to severe funding cuts. 妇女署对44个危机地区411个组织进行的调查表明,90%的组织面临资金大幅削减,导致一半以上的组织暂停提供性别暴力方案和医疗保健等基本服务。 A UN Women survey of 411 organizations across 44 crisis regions shows 90% have faced significant funding reductions, leading over half to suspend essential services like gender-based violence programs and healthcare. 妇女署呼吁采取紧急行动支持这些重要团体。 UN Women calls for urgent action to support these crucial groups.