印度LIC的新业务保费在4月份上9.91%,超过了行业和私人保险公司.
India's LIC saw new business premiums rise 9.91% in April, outpacing the industry and private insurers.
印度人寿保险公司(LIC)4月的新商业保险费增长了9.91%,超过了该行业8.43%和私人保险公司6.09%的增长。
Life Insurance Corporation of India (LIC) saw a 9.91% rise in new business premiums in April, outpacing the industry's 8.43% and private insurers' 6.09% growth.
尽管个人保险费略有下降,团体保险费上涨了13.48%。
Despite a slight dip in individual premiums, group premiums surged by 13.48%.
总的说来,LIC收缴了13 610.63卢比,高于去年的12 383.64卢比,而该行业收缴了21 965.73卢比。
Overall, LIC collected Rs 13,610.63 crore, up from Rs 12,383.64 crore last year, while the industry collected Rs 21,965.73 crore.