Xfinity承包商错误造成的气体泄漏导致科罗拉多州Silverthorne的撤离。 A gas leak caused by Xfinity contractor error led to evacuations in Silverthorne, Colorado.

一个Xfinity承包商在科罗拉多州Silverthorne袭击了高压气管,强制撤离,造成煤气泄漏。 A gas leak caused by an Xfinity contractor hitting a high-pressure gas line forced evacuations in Silverthorne, Colorado. 这一事件发生在5月13日北金鹰路和北花栗鼠巷附近。 The incident occurred on May 13 near North Golden Eagle Road and North Chipmunk Lane. 在情况得到控制后,允许居民返回家园,但没有提供恢复天然气服务的时间表。 Residents were allowed to return home after the situation was contained, but a restoration timeline for gas service was not provided. Xcel Energy正在处理维修工作。 Xcel Energy is handling the repairs.