佛罗里达州面临更温暖、更干燥的天气,因为一项法案威胁到当地对土地开发的控制。
Florida faces warmer, drier weather as a bill threatens local control over land development.
佛罗里达州正经历从降雨条件转向更温暖、更干燥的天气的转变,预计周末气温将上升至90年代。
Florida is experiencing a shift from rainy conditions to warmer, drier weather, with temperatures expected to rise into the 90s by the weekend.
国家气象局的预报显示,整个星期的降雨机会减少,气温上升。
The National Weather Service forecasts reduced rain chances and increased temperatures throughout the week.
然而,有些地区,如佛罗里达西南地区,尽管最近降雨量很大,但继续面临干旱状况。
However, some areas, like Southwest Florida, continue to face drought conditions despite recent rainfall.
佛罗里达州立法机关的一项法案可能会剥夺地方政府控制土地开发的权力, 当地领导人认为此举会削弱他们保护公民及管理增长的能力。
A bill in Florida's legislature could strip local governments of their power to control land development, a move that local leaders argue undermines their ability to protect citizens and manage growth.