马特森 （Matson） 的一条爆裂的水管产生了 100 英尺长的水柱，淹没了道路并扰乱了当地的供水。 A burst water main in Matson created a 100-foot water jet, flooding roads and disrupting local water supplies.

格洛斯特马特森 （Matson） 的一条爆裂的水管将 100 英尺高的水柱射向空中，淹没了斯内达姆路 （Sneedhams Road） 并扰乱了当地的供水。 A burst water main in Matson, Gloucester, shot a 100-foot jet of water into the air, flooding Sneedhams Road and disrupting local water supplies. Severn Trent向受影响的居民提供瓶装水,并努力解决这个问题,在下午2时前关闭了主水管。 Severn Trent provided bottled water to affected residents and worked to fix the issue, turning off the water main by 2pm. 这一事件对附近财产造成破坏,包括打破窗户和屋顶瓦片。 The incident caused damage to nearby properties, including breaking windows and roof tiles. 当地居民赞扬了修理人员的努力。 Local residents applauded the repair crews' efforts.