从加拿大到缅因州的边界过境点由于特朗普政府的紧张局势而下降25%。 Border crossings from Canada to Maine drop 25% due to tensions under Trump's administration.

自特朗普总统上任以来,从加拿大到缅因州的边境过境点减少了近25%。 Since President Trump took office, border crossings from Canada to Maine have dropped by nearly 25%. 2025年的旅行人数大大低于前几年,4月的旅行人数减少了33%。 Travel numbers in 2025 are significantly lower than in the previous years, with April seeing a 33% decrease. 这一下降与特朗普(Trump)关于兼并加拿大、对国家征收关税、以及政府政策激怒了加拿大人对美国的看法等评论有关。 This decline is linked to Trump's comments about annexing Canada, tariffs against the country, and the administration's policies that have soured views of the U.S. among Canadians.