非洲看到能源和数字投资激增,毛里塔尼亚将电力私有化,加纳培训检查员。 Africa sees surge in energy and digital investments, with Mauritania privatizing power and Ghana training inspectors.

非洲正在看到对能源和数字增长的投资增加。 Africa is seeing increased investment in energy and digital growth. 毛里塔尼亚正在向发电私有化迈进,新天然气发电厂的投标也随之而来。 Mauritania is moving towards privatizing its power generation, with bids coming in for a new gas power plant. 全球非洲商业倡议(非洲商业倡议)正在动员领导人促进整个非洲大陆的数字基础设施和服务。 The Global Africa Business Initiative (GABI) is rallying leaders to boost digital infrastructure and services across the continent. 此外,加纳正在培训350名新的贸易标准检查员,使市场监督现代化,并支持其对24小时经济的愿景。 Additionally, Ghana is training 350 new Trading Standards Inspectors to modernize market oversight and support its vision for a 24-hour economy.