美国和中国同意90天的贸易休战,大幅度降低关税以缓和紧张局势。 US and China agree to 90-day trade truce, lowering tariffs significantly to ease tensions.

美国和中国同意暂停90天的贸易战争,将美国关税从145%降至30%,中国关税从125%降至10%。 The US and China have agreed to a 90-day pause on their trade war, reducing tariffs from 145% to 30% for the US and from 125% to 10% for China. 这项临时协议旨在缓和紧张局势,并允许进一步谈判解决当前的贸易争端。 This temporary agreement aims to ease tensions and allow for further negotiations to resolve ongoing trade disputes. 虽然这一举动受到全球市场的欢迎,但经济学家告诫说,它并没有完全解决两个经济体之间的根本问题。 While the move was welcomed by global markets, economists caution that it does not fully resolve underlying issues between the two economies.