联合国首席领导人敦促各国,特别是美国,缴纳对维持和平行动至关重要的会费。
UN chief urges countries, especially the US, to pay dues vital for peacekeeping operations.
联合国秘书长安东尼奥·古特雷斯敦促各国为对国际安全至关重要的维持和平行动缴纳会费。
UN Secretary-General António Guterres urged countries to pay their dues for peacekeeping operations, crucial for international security.
联合国面临财政问题,美国欠了大笔款项。
The UN faces financial issues, with the US owing significant amounts.
古特雷斯强调,维持和平具有成本效益,但依赖会员国及时作出财政承诺。
Guterres emphasized that peacekeeping is cost-effective but relies on timely financial commitments from member states.
德国承诺追加资源,并呼吁派遣效率更高的特派团。
Germany pledged additional resources and called for more efficient missions.