英国的请愿书寻求60岁以上残疾失业者提前获得养恤金,因为领取养恤金的年龄在上升。
UK petition seeks early pension access for disabled unemployed over 60 as pension age rises.
在联合王国,一份请愿书呼吁60岁以上已失业五年的残疾人提前获得国家养恤金,因为2026年领取养恤金的年龄已提高到67岁,到2046年可能达到68岁。
In the UK, a petition calls for early State Pension access for disabled individuals over 60 who have been unemployed for five years, as the pension age rises to 67 in 2026 and potentially to 68 by 2046.
与此同时,数以百万计的英国养恤金领取者没有享受养恤金信贷、免费处方和降低公用事业费用等福利。
Meanwhile, millions of UK pensioners are missing out on benefits such as Pension Credit, free prescriptions, and reduced utility costs.
工作与养老金部正在敦促人们检查其资格并申请这些福利。
The Department for Work and Pensions is urging people to check their eligibility and claim these benefits.