两名寻求庇护的青少年在试图取回足球时溺死在爱尔兰境外。
Two teenage asylum seekers drowned off Ireland while trying to retrieve a football.
两名青少年寻求庇护者Matt Sibanda,18岁,来自津巴布韦;Emmanuel Familola,16岁,来自尼日利亚;在试图从海上取回足球时,不幸淹死在爱尔兰科多内加尔邦克拉纳海岸外。
Two teenage asylum seekers, Matt Sibanda, 18, from Zimbabwe, and Emmanuel Familola, 16, from Nigeria, tragically drowned off the coast of Buncrana, Co Donegal, Ireland, while attempting to retrieve a football from the sea.
Sibanda的尸体被找到,而Familola在获救后死于医院。
Sibanda's body was recovered, while Familola died in the hospital after being rescued.
社区团结在家庭周围,在Buncrana和Londonderry举行守夜活动,表扬了男孩对他们的学校和社区的积极影响。
The community has rallied around the families, holding vigils in Buncrana and Londonderry, and tributes have highlighted the boys' positive impact on their schools and the community.