印度的电信运营商在农村互联网使用量增加的推动下,ARPU增长10%-12%。
Telecom operators in India see a 10-12% ARPU rise, fueled by increased rural internet use.
印度电信运营商预计,在农村数据使用量增加的驱动下,2025-26财政年度每个用户的平均收入(ARPU)将增长10-12%。
Indian telecom operators expect a 10-12% rise in average revenue per user (ARPU) for the financial year 2025-26, driven by increased rural data usage.
农村地区互联网普及率从59%猛升至78%,超过了城市地区,由于更多地采用数字服务,预计将进一步增长。
Internet penetration in rural areas surged from 59% to 78%, surpassing urban areas, and is expected to grow further due to higher adoption of digital services.
电信公司正在增强农村连通性,以提升其数据用户基础和回报率。
Telecom companies are enhancing rural connectivity to boost their data subscriber base and returns.
尽管提高了关税,但农村用户仍然具有恢复力。
Despite tariff increases, rural users have remained resilient.
ARPU预计到年底达到225-230卢比,其中55-60%的增长率来自农村用户。
The ARPU is projected to reach Rs 225-230 by year-end, with 55-60% of growth coming from rural subscribers.
然而,可负担性仍然是持续增长的一个关键因素。
However, affordability remains a key factor for continued growth.