六名十几岁的男孩因在苏格兰一个历史性泥炭沼泽处蓄意纵火而面临指控。 Six teenage boys face charges for starting a deliberate fire at a historic Scottish peat bog.

6名13或14岁的少年男孩被指控在苏格兰阿伯丁郡一个历史性的泥炭沼泽的Portlethen Moss蓄意起火。 Six teenage boys, aged 13 or 14, were charged for starting a deliberate fire at Portlethen Moss, a historic peat bog in Aberdeenshire, Scotland. 应急服务扑灭了大火,没有报告任何受伤情况。 Emergency services extinguished the blaze without any reported injuries. 这些男童将向青年司法管理股报告。 The boys will be reported to the Youth Justice Management Unit. 警方警告说,由于干燥的天气,有野火风险,并感谢社区和应急人员给予的帮助。 Police warned of wildfire risks due to dry weather and thanked the community and emergency responders for their help.