七名中国护士赢得佛罗伦萨·奈丁格尔奖章, Seven Chinese nurses win the Florence Nightingale Medal, leading this year's global recipients.

七名中国护士获得著名的佛罗伦萨·奈丁格尔奖章,与来自17个国家的35名受奖者共同获得奖章。 Seven Chinese nurses received the prestigious Florence Nightingale Medal, joining 35 recipients from 17 countries. 中国今年的获奖人数最多,自1983年以来共获97名获奖者。 China leads in the number of recipients this year, with 97 total winners since 1983. 该奖项表彰在冲突或灾害期间对护理工作或公共卫生和护理教育作出的特殊贡献。 The award honors exceptional contributions to nursing during conflicts or disasters, or in public health and nursing education. 这一认可恰逢5月12日国际护士日。 This recognition coincides with International Nurses Day on May 12th.