随着芬兰加入北约,俄罗斯在芬兰附近集结军队,与2022年乌克兰集结相呼应。
Russia amasses military near Finland, echoing 2022 Ukraine build-up, as Finland joins NATO.
新的卫星图像显示,俄罗斯在芬兰边境附近的军事活动大幅度增加,这引起了人们的担忧,使人想起2022年乌克兰入侵事件。
New satellite images show a significant rise in Russian military activity near Finland's border, sparking concerns reminiscent of the 2022 Ukraine invasion.
这种集结,包括新的基础设施和部队住房,很可能是对芬兰和瑞典加入北约的回应。
This build-up, including new infrastructure and troop housing, likely responds to Finland and Sweden joining NATO.
虽然这种升级令北约感到惊恐,但专家认为,俄罗斯对乌克兰战争的关注限制了其在西面的即时侵略能力。
While this escalation alarms NATO, experts believe Russia's focus on the war in Ukraine limits its immediate aggressive capabilities further west.