PKK决定解散并解除武装,
PKK decides to disband and disarm, ending decades-long insurgency against Turkey.
库尔德工人党是1984年以来与土耳其交战的一个库尔德好战团体,它宣布决定解散和解除武装,作为新的和平倡议的一部分。
The PKK, a Kurdish militant group fighting Turkey since 1984, has announced its decision to disband and disarm as part of a new peace initiative.
该团体的领导人阿卜杜拉·奥贾兰敦促库尔德工人党正式决定结束其武装斗争,最近在伊拉克北部举行了一次大会。
The group's leader, Abdullah Ocalan, urged the PKK to formally decide to end its armed struggle during a recent congress in northern Iraq.
这一举动可能会对土耳其、叙利亚和伊拉克产生重大影响,并标志着中东最长期的叛乱之一的结束。
This move could significantly impact Turkey, Syria, and Iraq and marks the end of one of the Middle East's longest insurgencies.
库尔德工人党战斗人员的未来和任何潜在的让步仍然不确定。
The future of PKK fighters and any potential concessions remains uncertain.