五角大楼根据特朗普的军事禁令,停止对变性部队进行性别过渡治疗。 Pentagon halts gender transition treatments for transgender troops under Trump's military ban.

五角大楼停止了变性者部队的所有性别过渡治疗,包括荷尔蒙疗法和手术,因为五角大楼执行特朗普总统的计划,将变性者从军队中撤出。 The Pentagon has halted all gender transition treatments for transgender troops, including hormone therapy and surgeries, as it implements President Trump's plan to remove them from the military. 跨性别服务成员自愿离职或面临离职和失去福利的最后期限。 Transgender service members are given a deadline to voluntarily separate or face discharge and loss of benefits. 这一行动是在最高法院作出一项裁决之后采取的,该裁决允许禁令生效,同时法律质疑还在继续。 The move follows a Supreme Court ruling that allowed the ban to take effect while legal challenges continue.