今年夏天,超过6 000万美国人面临严重热量风险,蒙大拿州预计气温将创历史新高。
Over 60 million Americans face severe heat risks this summer, with Montana expecting record-breaking temperatures.
国家气象局和疾控中心预测今年夏天会出现广泛的热风险,超过6 000万美国人可能面临热警示。
The National Weather Service and CDC predict widespread heat risks this summer, with over 60 million Americans likely facing heat advisories.
热浪越来越频繁、密集和持久。
Heat waves are becoming more frequent, intense, and long-lasting.
特别是,预测蒙大拿将经历破纪录的气温和干燥的夏天。
Montana, in particular, is forecasted to experience record-breaking temperatures and a dry summer.
在全国范围内,气象服务局提供每日热风险预报,突出可能看到创纪录温度的地区。
Nationally, the Weather Service provides daily heat risk forecasts, highlighting areas likely to see record temperatures.