新的考古发现显示Aztecs有一个复杂的贸易网络, New archaeological findings reveal Aztecs had a complex trade network, sourcing obsidian from across Mexico.

考古学家发现了一个精密的Aztec贸易网络的证据,揭示了这一文明来源于墨西哥多个地区,挑战了先前关于其经济主要基于征服的假设。 Archaeologists have uncovered evidence of a sophisticated Aztec trade network, revealing that the civilization sourced obsidian from multiple regions in Mexico, challenging previous assumptions that their economy was primarily based on conquest. 对墨西哥城Templo市市长提供的788件欧比西亚文物的分析表明,Aztecs公司大量交易用于工具和礼仪用具的这种有价值材料,表明一种混合经济制度,既包括授礼,也包括商业交流。 Analysis of 788 obsidian artifacts from the Templo Mayor in Mexico City shows that the Aztecs traded extensively for this valued material used in tools and ceremonial objects, indicating a hybrid economic system involving both tribute and commercial exchanges.