众议院共和党人提议削减880B美元医疗补助, 以资助税收减免, 引发政治辩论。
House Republicans propose $880B Medicaid cuts to fund tax breaks, sparking political debate.
作为特朗普总统预算的一部分, 众议院共和党人提议削减医疗补助8800亿美元, 以资助4.5万亿美元的减税。
House Republicans have proposed $880 billion in cuts to Medicaid as part of President Trump's budget to fund $4.5 trillion in tax breaks.
民主党警告说,这些削减将在未来十年内减少860万人享受医疗保健服务,
Democrats warn that these cuts would result in 8.6 million fewer people having health care coverage over the next decade, calling the move "shameful."
共和党人认为削减目标 浪费和欺诈在系统中。
Republicans argue the cuts target waste and fraud in the system.
这项提案引发了一场关于医疗保健的重大政治斗争,让人想起以前废除奥巴马医保的企图。
The proposal is sparking a significant political battle over healthcare, reminiscent of previous attempts to repeal Obamacare.