中华民国主席习近平批评美中关税休战后“欺凌”和“霸权主义”。
Chinese President Xi Jinping criticizes "bullying" and "hegemonism" after US-China tariff truce.
在美国和中国同意90天的关税休战后, 中国主席习近平批评了“欺凌”和“霸权主义 ” 。
Chinese President Xi Jinping criticized "bullying" and "hegemonism," hinting at the US, after the US and China agreed to a 90-day tariff truce.
该协议降低了双方的关税,美国将其关税从145%降至30%,中国从125%降至10%。
The agreement reduced tariffs from both sides, with the US lowering its tariffs from 145% to 30%, and China from 125% to 10%.
习近平在与拉丁美洲和加勒比领导人举行的首脑会议上发言,强调在贸易战争中没有赢家,并强调各国之间团结与合作的重要性。
Xi, speaking at a summit with Latin American and Caribbean leaders, emphasized that there are no winners in trade wars and stressed the importance of unity and cooperation among nations.