中国加强了对战略矿产走私的打击,以保护国家安全。 China intensifies crackdown on strategic mineral smuggling to protect national security.

中国正在加紧努力,控制战略矿物的出口,以防止走私和保护国家安全。 China is stepping up efforts to control the export of strategic minerals to prevent smuggling and protect national security. 在发现外国实体与国内非法行为体勾结以规避出口限制后,中国对虚假申报、隐瞒和第三国转运活动进行了打击。 After finding collusion between foreign entities and domestic illegal actors to evade export restrictions, China has launched crackdowns on false declarations, concealment, and third-country transshipments. 海关检查得到加强,计划采取更多措施来保护重要资源。 Customs inspections have been intensified, and more measures are planned to safeguard vital resources.