南卡罗来纳州和佛罗里达州部分地区因降雨而解除了烧伤禁令,但野火仍会继续警示。
Burn bans lifted in parts of South Carolina and Florida due to rainfall, but wildfire caution continues.
由于最近的降雨,包括康威、南卡罗来纳州的霍里县、佛罗里达州的布里瓦德县和北卡罗来纳州的部分地区在内的几个地区已经取消了禁烧令。
Several areas including Conway, Horry County in South Carolina, Brevard County in Florida, and parts of North Carolina have lifted their burn bans due to recent rainfall.
建议居民遵守一些准则,例如不要让火灾无人看守,在房屋周围保持一个可防御的空间,在焚烧前取得必要的许可证。
Residents are advised to follow guidelines such as not leaving fires unattended, maintaining a defensible space around homes, and obtaining necessary permits before burning.
在北卡罗来纳州,一名48岁男子被指控发起一场野火,烧毁了1 300多英亩土地。
In North Carolina, a 48-year-old man has been charged for allegedly starting a wildfire that burned over 1,300 acres.