保加利亚间谍集团领导人 被判10年以上徒刑 罪名是俄罗斯在欧洲广泛间谍活动 Bulgarian spy ring leader sentenced to over 10 years for extensive Russian espionage in Europe.

一个伦敦法庭判处Orlin Roussev(为俄罗斯工作的保加利亚间谍组织领导人)近11年监禁。 A London court sentenced Orlin Roussev, the leader of a Bulgarian spy ring working for Russia, to nearly 11 years in prison. 该团体从2020年至2023年活跃,在联合王国、德国、奥地利、西班牙和黑山开展了广泛的间谍活动,针对记者、外交官和乌克兰部队。 The group, active from 2020 to 2023, conducted extensive espionage in the UK, Germany, Austria, Spain, and Montenegro, targeting journalists, diplomats, and Ukrainian troops. 他们还讨论了绑架或杀害克里姆林宫反对派的问题。 They also discussed kidnapping or killing Kremlin opponents. 虽然没有发生人身伤害,但间谍的活动对国家安全构成重大风险。 Though no physical harm occurred, the spies' activities posed a significant risk to national security. 该组由据称的俄罗斯特工Jan Marsalek指挥,使用了隐藏在日常物品中的尖端设备。 The group was directed by alleged Russian agent Jan Marsalek and used sophisticated equipment hidden in everyday items. 另有5名成员被判处3至11年不等的监禁。 Five other members received prison terms ranging from three to nearly 11 years.