果公司正在考虑新款iPhone的价格上, 原因是成本较高, 但强调新功能. Apple mulls price hike for new iPhones, attributing to higher costs but emphasizing new features.

苹果公司正在考虑提高即将推出的iPhone模型的价格,这很可能是由于生产成本和中国制造商品的关税上涨。 Apple is considering raising prices for its upcoming iPhone models, likely due to increased production costs and tariffs on Chinese-made goods. 新的特点和设计,而不是避免负面宣传的关税,可以作为价格上涨的正当理由。 The price hike may be justified by new features and designs rather than tariffs to avoid negative publicity. 苹果股票在报告之后上升,但该公司尚未正式评论潜在的价格上涨。 Apple shares rose after the report, but the company has not officially commented on the potential price increase.