洛杉矶附近的旅游巴士撞车造成一人死亡, 母亲节时有32人受伤, Tour bus crash near Los Angeles kills one, injures 32 on Mother's Day after hitting a stalled SUV.

洛杉矶Hacienda高地附近的巡回公交交通事故在母亲节造成一人死亡,32人受伤。 A tour bus crash near Hacienda Heights, Los Angeles, killed one person and injured 32 on Mother's Day. 这辆载有63名乘客的公共汽车与一辆陷入僵局的SUV相撞,并在60号州道上燃烧。 The bus, carrying 63 passengers, collided with a stalled and burning SUV on State Route 60. SUV的司机被杀,公共汽车横穿车道,撞上了一辆护卫车。 The SUV's driver was killed, and the bus veered across lanes, hitting a guardrail. 目前正在调查SUV致残的原因;酒精和毒品不是因素。 The cause of the SUV's disablement is under investigation; alcohol and drugs were not factors.